人気ブログランキング | 話題のタグを見る

TCF解説 11

TCF解説 11
https://apprendre.tv5monde.com/fr/tcf/
octobre 2013
compréhension orale
1
Vous venez dîner chez moi ce soir ?
A : À votre santé !
B : Avec plaisir.
C : Bon appétit !
D: Félicitations !
2
A : Est-ce qu’on descend là ?
B : On arrive bientôt. On se lève ?
C : Tu peux ouvrir la porte ?
D : Tu ranges tes valises ici ?
3
Qu’est-ce que tu penses de ces chaussures ?
A : Ca vous fait 39 euros.
B : Elles sont au fond du magasin.
C : Je fais du 38.
D : Je préfère celles de droite.
4
Combien de temps est-ce que je dois attendre ?
A : Dans 15 jours.
B : Il y a 4 moia.
C : La semaine prochaine.
D : Une demi-heure.

structure de la langue
1
名前をたずねるときの疑問詞はcomment.
2
3
命令形finissezはvousに対する命令。
4
「2パックの価格で」pour le prix de deux

compréhension écrite
1
Qu’est-ce que ça veut dire ? 意味は何ですか?
avoir une explication 説明を得る
2
日差しの中での2人の滞在(旅行)を当てましょう!
3
悲しい冬=寒い冬
peu de soleil日差しがほとんど無い
sur l’ensemble du pays国全体で
4
トルコの映画祭の中でもっとも古く…とあるので、Aは間違い。
chaque annéeとあるので、tous les deux ans(2年に1回)は間違い。



# by 34inoue | 2020-01-10 16:49

ジャパンリーグのルール

① プレイヤーの出場回数制限は7ゲーム。

② 第1ゲームの先攻は、コインフリップコークで決める。

③ 最低限のマナー:プレイヤーがスローラインに立ってから3本のダーツを投げ終えるまで声を出さないことを意味する。

④ オーダーシートには漢字フルネームで記入。

⑤ コークについて:距離が同じ場合は、順番を入れ替えて再び1スローずつ行う。後から投げたプレイヤーのダーツによって、先に投げたプレイヤーのダーツが落ちてしまった場合も、順番を入れ替えて再びコークを行う。先に投げたダーツがインブル真ん中に刺さった場合は、後から投げるプレイヤーはそのダーツを抜いてから投げることができる。

⑥ プレイヤーチェンジの前に投げてしまった場合は、そのダーツは無効となる。

⑦ 刺さったターゲットと反応スコアが異なった場合、刺さった場所優先とする。

⑧ プレイヤーが使用するカードを間違えてゲームを開始してしまった場合、そのゲームは負けになる。

⑨ 01ゲームで両チームが規定ラウンド内にフィニッシュできなかった場合、ノックアウトコークを採用する。ノックアウトコークとは:代表者が1投ずつブルを狙って投げ、片方のチームが入れて、もう片方のチームがはずすまで、コークを続ける。(ビット数は関係ないものとする。)投げる順番はその際行っていたゲームの通りとする。コークの順番は、そのゲームの先攻から投げる。

⑩ 最終ゲーム1101を6-6で迎えた場合は、コインフリップのコークにより先攻を決定する。

⑪ ゲーム途中でのマシンのフリーズなど、ゲームの続行が不可能になり、再起動してゲームを再開する場合、そのレッグのラウンド1からのやり直しとなる。
# by 34inoue | 2020-01-08 12:58

TCF解説 10

TCF解説 10
https://apprendre.tv5monde.com/fr/tcf/
mai 2014
compréhension orale
1
A : Cabinet du Docteur 名前, je vous écoute.
B : 名前, location de voiture, ne quittez-pas.
ne quittez-pasは電話の決まり文句「そのままお待ちください。」
C : Réservation de l’Hôtel Eiffel, bonjour.
D : Restaurant Pizza Napoli, je vous écoute.
2
A : C’est à droite.
B: C’est à toi. 君の番だよ。
C: C’est d’accord.
D: C’est trop petit.
3
A : J’ai encore oublié mon parapluie.
B : J’ai vraiment trop chaud.
C : Je déteste quand il pleut.
D : J’espère qu’il va arrêter de neiger.
4
Quand est-ce que vous partez en vacances ?
A : L’année passée.
B: Le mois prochain.
C : Les quinze jours.
D : L’hiver dernier.

structure de la langue
1
2
3
4

compréhension écrite
1
à pied 歩いて être à l’heure 時間通りに着く
2
impossible de ne pas les voir それを見逃すことは不可能です en libre-service 自由に使える
3
partir à la rencontre de... ~に会いに出かける être de passage à... ~に立ち寄っている 
4
leur faire plaisir 彼らを喜ばせる seule dans ma chambre d’étudiante 学生寮の部屋に一人でいる時は


# by 34inoue | 2020-01-06 00:55

TCF解説 9

TCF解説 9この記事については、なぜか「改行」が機能しませんでした。https://apprendre.tv5monde.com/fr/tcf/janvier 2015compréhension orale1Est-ce que tu veux boire un verre ? お酒をちょっと飲まない?A : Oui, c’est une bonne idée.B : Oui, c’est celui-là.C : Oui, c’est délicieux.D : Oui, c’est maintenant.2A : Allez, prête-moi ton ballon. ballonはサッカーボールぐらいの大きさのボールを指す。B : Ne me pousse pas comme ça !C : N’écoute pas les supporters. サポーターの言っていることを聞かないほうがいいよ。D : Regarde bien la boule orange. bouleはビリヤードの玉ぐらいの大きさの固い玉を指す。3A : Il y a déjà beaucoup de supporters assis.B : Je trouve cette partie試合 vraiment passionnante.C : J’espère que la pluie va s’arrêter avant le match.D : On voit vraiment bien le terrain d’ici. ここからはフィールドがとてもよく見えるね。4École de langue, bonjour ! Si vous voulez des informations concernant nos horaires d’ouverutre, composez ダイヤルする le un. Pour toute autre renseignement, merci de patienter. Un conseiller va vous répondre.Que faut-il faire pour parler à quelqu’un ?structure de la langue123代名詞部分を普通名詞に直すとcollez cet autocollant (m.)...となる。「そのシール」は、すでに手にとった特定のシールなので、人称代名詞直接目的補語(me, te, le, la, nous, vous, les)を使うことになる。4conseillons アドバイスするdemandons要求するproposons提案するrappelons思い出させる(リマインダー)compréhension écrite1cd = 音楽のCD, Dはdisqueの省略2内容:自宅で仕事ができる販売員になりませんか?domicile 自宅temps pleinフルタイムtemps partielパートタイムformation職業研修 assurée 保証します3travaux複数形の時は「工事」を指す。4Net Pass, 便利で経済的なオンライン登録Net Passは、ネットで映画を借りることを可能にします。louerは「貸す」「借りる」の両方の意味があるが、ここでは「借りる」の意味。映画を買うたびにクレジットカードを使う必要がなくなります。Net Passに登録すれば、映画代を30%節約できます。4世界人権宣言https://ja.wikipedia.org/wiki/%E4%B8%96%E7%95%8C%E4%BA%BA%E6%A8%A9%E5%AE%A3%E8%A8%80TV5Monde(テレビ局)は、ジャーナリスト団体と協力し、人権宣言を知る企画を提案します。メディアで(活躍している)画家が、(世界人権宣言の)30の条項を、イラストで表現しました。
# by 34inoue | 2020-01-03 12:48

TCF解説 8

TCF解説 8
https://apprendre.tv5monde.com/fr/tcf/
mai 2015
compréhension orale
1
C’est bientôt l’heure de la fermeture du magasin.
A : Oh, arrête-toi ! s’arrêterの命令形。相手はtu
B : Oh, assieds-toi ! s’asseoirの命令形。相手はtu
C: Oh, dépêche-toi ! se dépêcherの命令形。相手はtu
D : Oh, douche-toi ! se doucherの命令形。相手はtu
2
Vous voulez attendre vos amis pour commander ?
A : Non, j’aimerais la carte. いいえ、メニューを下さい。(友人の到着を待たずに。)
B : Non, je garde mon manteau.
C : Non, je préfère cette table.
D : Non, je voudrais l’addition.
3
Christophe, est-ce que ton ami musicien habite près d’ici ?
A : Oui, il est en retard.
B : Oui, il joue du violon.
C : Oui, il va au cinéma.
D : Oui, il vit juste en face.
4
Vous voulez partir quand ?
Lundi.
Il y a un vol l’après-midi, départ à 14 heures. Et vous atterrissez à 15 heures 30.
Parfait. Combien coûte le billet ?
65 euros en classe économique.
Très bien, je vais le prendre.
Comment la cliente va-t-elle à Marseille ?

structure de la langue
1
passer par + 場所:~を通って、どこかへ行く
2
entrer 入る
rester ある場所にとどまる。(ここではお出かけの準備をするために、若者がバスルームにこもっておめかしをすることを、大げさに言っている。)
3
料理・菓子+à + 定冠詞+味・中身
gâtgeau + à + le + chocolat
4
partir de la maison 家から出発する

compréhension écrite
1
2
Gambetta通りは、工事中のため閉鎖されています。右折してRépublique通りへ行ってください。
3
ママ、こんにちは。やったよ、ついに仕事を見つけたんだ。とても嬉しいんだけれど、月末にしかお給料がもらえない。助けてくれないかな?あとで返すから。
4
「Belle-Îleに無事到着しました。」「明日は船に乗ります。」の 部分から、en voyage(旅行中)よりはà la plage(海岸にいる)を選ぶのだと思います。


# by 34inoue | 2020-01-01 22:51